Titel:
Borgerinddragelse i trafik- og miljøhandlingsplaner

Abstract:
Haslev kommune har i 1997 og 1998 gennemført en ambitiøs inddragelse af borgere i
kommunens arbejde med trafik- og miljøforhold. På trafikområdet har dette medført en konkret
“ trafikhandlingsplan” , som har haft en indflydelse på kommunens hidtidige byplanlægning.
NOVA PRO har for Haslev kommune gennemført en empirisk baseret undersøgelse af
borgerinddragelse i kommunes trafik- og miljøarbejde. Undersøgelsen betød bl.a. opsætning af en
analyseramme på basis af andre undersøgelser, socialpsykologisk teori og politologiske
overvejelser som er særligt relevante for et lokalt politisk system. Derudover traditionel kvalitativ
og kvantitativ analyse af data fra gennemførte fokussamtaler og interviewundersøgelser.
Haslev kommune har gennem denne undersøgelse et overblik over, hvordan deltagerne i
“ borgerinddragelsen” i Haslev kommune har oplevet processen omkring kommunens
trafikhandlingsplan og dens tilblivelse.
Derudover hvordan “ borgerinddragelsen” har påvirket centrale aktører i kommunens politiske- og
administrative system.
Undersøgelsen giver et socioøkonomisk signalement af deltagerne i trafikhandlingsplanarbejdet
og sammenligner dem med deltagerne i kommunens Agenda 21 arbejde.
En række forhold som både kan fremme og hæmme borgerinddragelse bliver gennemgået og
diskuteret. Undersøgelsens resultater analyseres i sammenhæng med forskellige
demokratiopfattelser og myter omkring fordele og ulemper ved borgerinddragelse.
Undersøgelsen peger konkret på en række muligheder for at forbedre kvaliteten af
borgerinddragelse i kommunale trafik- og miljøhandlingsplaner.

Forfatter:
Direktør Preben Thisgaard, og civiling. Per Kolbeck NOVA PRO

Keywords – dansk:
Borgerinddragelse, Agenda 21, interviewteknik, trafikplanlægning i lokalsamfund, evaluering,

Keywords – engelsk:
Involvement of citizens, Agenda 21, interview technique, traffic planning in municipalities,
evaluation,

Session:
Byplanlægning og trafik

År:
1999

Hent paper